Tacaño, avaro, egoísta.

Stingy, miserly, cheap, selfish.

Ejemplos (Examples):

  • Mario y Eva son muy pinches. No le quieren hacer fiesta de cumpleaños a su hija para no gastar.

  Mario and Eva are very cheap. They don’t want to do a birthday party for their daughter because they don’t want to spend.         

  • No seas pinche, Andy. Quiero que compartas con tu hermano.

      Don’t be selfish, Andy. I want you to share with your brother.   

  • Yo no soy tan pinche como tú.

  I’m not as stingy as you are.