by costaricanspanish101_aw4q6s | Dec 18, 2018 | Alphabetical, J
Listen Cabezón o persona muy terca. Stubborn or very obstinate person. Ejemplos (Examples): Mi hermano es un jupón, siempre se golpea en el mismo lugar. My brother is very stubborn, he is always hits himself in the same place. Mi novia es una jupona,...
by costaricanspanish101_aw4q6s | Dec 18, 2018 | Alphabetical, J
Listen Cabeza. Head. Ejemplos (Examples): Le dio un golpe en la jupa. He hit her in the head. Manuel tiene una jupa muy grande. Manuel has a very big head. Mi mamá tiene dolor de jupa. My mom has a headache. ...
by costaricanspanish101_aw4q6s | Dec 18, 2018 | Alphabetical, J
Listen Borrachera. Drunkenness. Ejemplos (Examples): Cuando lo vieron bien jumado, le robaron hasta los zapatos. When they saw him drunk, they even stole his shoes. La juma se te va a pasar más rápido, si bebes mucha agua. Your drunkenness will go...
by costaricanspanish101_aw4q6s | Dec 18, 2018 | Alphabetical, J
Listen Resolver con astucia problemas propios; correr un riesgo. Cunningly solve one’s own problems; to take a risk. Ejemplos (Examples): Yo me la jugué pero el policía me puso una multa. I took a chance but the policeman put a fine on me. Sería jugársela...
by costaricanspanish101_aw4q6s | Dec 18, 2018 | Alphabetical, J
Listen Tonto, bruto. Fool, stupid. Ejemplos (Examples): Eres un Juanvainas si dejas los estudios. You’re a real fool if you abandon your studies. No seas Juanvainas, claro que me acuerdo de tu cumpleaños. Don’t be silly; of course, I remember...
by costaricanspanish101_aw4q6s | Dec 18, 2018 | Alphabetical, J
Listen Estar en una situación difícil, estar enfermo o descompuesto. Being in a difficult situation, being sick or broken. Ejemplos (Examples): La falta de dinero me tiene jodido. Lack of money has me sick. Estar enojado con usted me tiene jodido. ...